Sau Rau Koj Daim Ntawv Suav Pej Xeem, Sau Rau Peb Lub Neej Lawm Yav Tom Ntej

Txoj cai Constitution tswj kom tseem fwv teb chaws yuav tsum nthuav kev Suav Pej Xeem kaum xyoo ib zaug los txheeb pej xeem txhua leej nyob teb chaws Asmesliskas.

Lub hom phiaj yog kom tau kev koom tag nrho tsis hais hnub yug, haiv neeg, kev ntseeg los sis tias tsiv tuaj nyob teb chaws no li cas – txhua tus yuav tsum koom.

Txhua tus yuav tau koom yeeb vim tias muaj $400 billion nyiaj tseem fwv teb chaws yuav muab coj los faib pab rau ib xyoos twg, muaj pab rau kev noj qab haus huv, kev kawm ntawv thiab kev txhawb haud zej zog. Ib tug tib neeg suav tau txhais tias muaj li $1400 ntawm teb chaws kev pab cuam tuaj mus rau peb lub zej zog lawm.

Kev Suav Pej Xeem yog ib txog kev coj txiav txim tias ib lub xeev no muaj cai los tuav koob meej nom tswv teb chaws thiab muab coj los cai ciaj ciam nom tswv xeev thiab zej zog.

Qhov koj yuav koom Kev Suav Pej Xeem mas yooj yim, txuag tau zoo thiab tseem ceeb heev. Daim ntawv soj ntsuam no yuav muab xa rau xhua lub vaj tse nyob teb chaws U.S. no ntawm lub 3 Hlis Ntuj xyoo 2010. Txoj cai yeej tswj kom txhua lub vaj tse yuav tsum xa daim ntawv soj ntsuam no kom ncuav rau lub 4 Hlis Ntuj, tim 1, xyoo 2010.

Yog vim li cas koj thiaj yuav tsum sau rau daim ntawv Suav Pej Xeem 2010?

  • Tej xwm txheej muab tau los ntawm Kev Suav Pej Xeem yuav cuam tshuam txog faib nom tswv rau peb zej zog. Piv txwv, Kev Suav Pej Xeem yog ib txog kev coj txiav txim tias ib lub xeev no muaj cai los tuav koob meej nom tswv teb chaws thiab muab coj los cai ciaj ciam nom tswv xeev thiab zej zog.
  • Txhua tus yuav tau koom yeeb vim tias muaj $400 billion nyiaj tseem fwv teb chaws yuav muab coj los faib pab rau ib xyoos twg, muaj pab rau pej xeem kev noj qab haus huv, tsev kawm ntawv, kev & tsheb thiab lwm hom kev txhawb tseem ceeb haud zej zog, xws li kawm ntawv Askiv thiab tswv yim ua hauj lwm.
  • Koom haum haud tej zej zog siv Kev Suav Pej Xeem los rau kev mus thov nyiaj los khiav tej kev pab pej xeem uas lawv tsim tau, xws li cov chav kawm ntawv Askiv thiab tswv yim ua hauj lwm.
  • Kev qhib tsev kawm ntawv tshiab thiab tej txiaj ntsim pab rau kev kawm yog paub tias muaj me nyuam nyob rau cheeb tsam ntawd coob.
  • Kev Suav Pej Xeem yuav qhia rau tej lag luam rau cov neeg Asian American, Pacific Islander, thiab Native Hawaiian kom pom qab mus pib lag luam rau qhov twg ntxiv.
  • Tsev kho mob thiab lwm hom chaw saib xyuas kab mob kev nkeeg los yuav muaj kev los txhawb txog ib hom lus Asian twg los yeeb vim yog Kev Suav Pej Xeem.

Ntim ua ke no yog cov kev pab cuam qhia kom koj, koj tsev neeg thiab cov phooj ywg to taub txog tias tseem ceeb npaum cas thiab qhia txog ncauj lus ntawm Kev Suav Pej Xeem 2010. Nov muaj nrog ua ke:

  • Qauv ntawm 10 nqi lus nug rau haud daim ntawv
  • Yuav ua cas thiaj yuav tau lus txhais pab
  • Qauv rau cov ntawv txhais tag los lawm thiab lus pov thawj thiab
  • Lwm yam ntaub ntawv rau kev kawm

 Qhov koj yuav koom Kev Suav Pej Xeem mas yooj yim, txuag tau zoo thiab tseem ceeb heev.

 

 

 

 

Action Poster - Hmong

Published Date: 01/20/2010

This poster is the second in a unique series designed to build awareness of and encourage participation in the 2010 Census. Display the poster in your office, lobby or other high-traffic area to inspire Hmong populations to "take action" and participate in the 2010 Census.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/posters-materials.php

State: National
Language: Hmong

Download

Awareness Poster -Hmong

Published Date: 01/20/2010

This poster is designed to raise awareness of the 2010 Census through imagery that demonstrates the impact census data can have on Hmong communities. Display this poster in your community to create awareness of the coming census.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/posters-materials.php

State: National
Language: Hmong

Download

Bus Ads - Los Angeles - Hmong

Published Date: 02/05/2010

Bus ads will run across the state of California with Census messages translated into 13 different API languages. There are seven distinct bus ads with translated messages specifically designed for the ethnic communities in their respective regions. For more information, go to www.apicount.com.

State: California
Language: Hmong

Download

Community-Based Fact Sheet -Hmong

Published Date: 01/01/2010

Provides information relevant to community-based organizations, including specific facts and frequently asked questions about the 2010 Census and the benefits of partnership.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/inlangfacts.php

State: National
Language: Hmong

Download

Confidentiality Flier -Hmong

Published Date: 01/01/2010

This flier assures employees and constituents their census form responses are safe and confidential. Display the flier in a high-traffic area.

For more information visit: This flier assures employees and constituents their census form responses are safe and confidential. Display the flier in a high-traffic area.

State: National
Language: Hmong

Download

Confidentiality Poster -Hmong

Published Date: 01/20/2010

This poster is designed to assure hmong communities their census form responses are safe and confidential. Display this poster in your community to create awareness of the coming census.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/posters-materials.php

State: National
Language: Hmong

Download

Extended Family Print Ads - Hmong

Published Date: 02/24/2010

Phase 1: The AWARENESS phase will be placed in the market: JAN. 18 – FEB. 28
The goal is to raise awareness and peak interest about the 2010 Census and educate on what is it, why it’s important and that it’s coming in March

State: National
Language: Hmong

Download

Faith Based Leaders - Hmong

Published Date: 02/01/2010

Provides information relevant to religious leaders, including specific facts and frequently asked questions about the 2010 Census and the benefits of partnership.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/inlangfacts.php

State: National
Language: Hmong

Download

General Fact Sheet -Hmong

Published Date: 01/01/2010

Provides general facts and frequently asked questions about the 2010 Census as well as the broad benefits of partnership; relevant to all audiences.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/inlangfacts.php

State: National
Language: Hmong

Download

General Partner Fact Sheet -Hmong

Published Date: 01/01/2010

Provides information relevant to partners, including specific facts and frequently asked questions about the 2010 Census and the benefits of partnership.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/inlangfacts.php

State: National
Language: Hmong

Download

Hmong New Year Calendar - Hmong

Published Date: 02/05/2010

The Leadership Conference on Civil and Human Rights, along with the Asian American Justice Center created a series of materials to be used for Lunar New Year celebrations. For more information, go to http://www.fillinourfuture.org/census-101/leadership-conference

State: National
Language: Hmong

Download

How People Are Counted Brochure -Hmong

Published Date: 01/01/2010

This brochure describes the process by which the Census Bureau counts U.S. residents.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/brochure-materials.php

State: National
Language: Hmong

Download

Mailbox Print Ads - Hmong

Published Date: 02/25/2010

Phase 2: The MOTIVATION phase will be placed In the market: MAR. 1 – APR. 10. The goal is to instill a sense of urgency to take action and participate and to emphasize the message that it’s just 10 questions that take about 10 minutes. Produced by the 2010 U.S. Census.

State: National
Language: Hmong

Download

Census 2010 Resources

Fill In Our Future Brochure - Hmong

This newly developed brochure provides information on the importance of filling out the 2010 Census, answers to some frequently asked questions, and a timeline on Census 2010 activities to promote and encourage census response rates for Asian Americans. It will be provided in over 25 Asian and Pacific Islander languages.

Language Assistance Guide -Hmong

Provide in-language help for answering the English census form.

For more information visit: http://2010.census.gov/partners/materials/inlanguage.php



Videos Resources

temp

Senator Mee Moua 2010 Census PSA

Click to View

PSA featuring Senator Mee Moua, urging all to participate in the US 2010 Census

© 2012 AAPI ACTION.org All Rights Reserved.